impressionists — перевод на русский

Варианты перевода слова «impressionists»

impressionistsимпрессионистов

This one is in the style of the early French Impressionists.
Эта написана в стиле ранних французских импрессионистов.
Mr. Bernard, Mr. Lautrec, in your work, I see the deplorable influence of the impressionists.
Г-н Бернар, г-н Лотрек! Я замечаю в ваших работах тлетворное влияние импрессионистов.
He is the most important American impressionist.
Мой отец, может быть, один из важнейших импрессионистов Америки.
This is the problem with the impressionists... not accurate enough.
Точно нет. В этом и есть проблема импрессионистов, они не стремятся быть точными.
Not one of your other children has spent two full days with you at the Phillips Gallery, happily looking at your beloved Impressionists.
Ни с одним из своих других детей ты не провел 2 полных дня в Галерее Филлипса, счастливо разглядывая своих любимых импрессионистов.
Показать ещё примеры для «импрессионистов»...
advertisement

impressionistsпародист

The short guy over there is called Doron, he's the impressionist and actor amongst the group,
—реди товарищей, он пародист и актЄр.
He's an impressionist.
Он пародист.
He's just following you around because he's our resident impressionist.
Он ходит за тобой, потому что он местный пародист.
I didn't want to become an impressionist.
Я не хотел быть пародистом.
Maybe she's happily remembering the lunch she had with a very talented impressionist.
Может она вспоминает отличный обед с очень талантливым пародистом.