impose upon — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «impose upon»
impose upon — навязали
Temperance cannot be imposed upon people.
Умеренность нельзя навязать людям.
In-in-in any case, I was hoping I might impose upon you to delay your trip out to Texas.
Во-во-во всяком случае, я надеялся Я мог бы навязать Вам отложить Вашу поездку, в Техас.
"Your only redeeming quality is that you have satisfied the animal urges which Thomas daily tried to impose upon me.
"Ваша единственная искупительная качества это то, что вы удовлетворены побуждения животных которые Томас ежедневно пытался навязать мне.
As the newly established liaison between you and the provisional government I can help you work within the system imposed upon us to rebuild Narn.
Поскольку меня назначили новым посредником между вами и временным правительством я расчитываю помочь вам, при том режиме который нам навязали восстановить Нарн.
It's been imposed upon me.
Мне это навязали.
Показать ещё примеры для «навязали»...