important matters — перевод на русский

На русский язык «important matters» переводится как «важные вопросы» или «существенные дела».

important matters — важные вопросы

Your concern is with such important matters as the canteen facilities and the new roster for the cleaners.
Ваше дело — это такие важные вопросы, как столовые приборы и новое расписание для уборщиков.
I have other, more important matters to attend.
У меня есть другие, более важные вопросы присутствовать.
We have more important matters to discuss.
У нас есть более важные вопросы для обсуждения.
There are some very important matters
Есть кое-какие очень важные вопросы
It was made very clear that I shouldn't talk while the men were discussing important matters that clearly I have no say in!
Мне было ясно дано понять, что я не должна говорить, пока мужчины обсуждали важные вопросы, с которыми я строго не согласна!
Показать ещё примеры для «важные вопросы»...
advertisement

important matters — важное дело

I was overcome by the strain of an important matter.
Меня привело сюда важное дело.
Arrange for an emergency meeting within this week. Yes, important matters. As soon as possible.
На этой неделе устройте экстренное совещание важное дело понятно?
I must speak to you now of an extremely important matter.
Я должен обсудить с вами крайне важное дело.
I am here today on an important matter
У меня к тебе важное дело.
Oh, I have an important matter to take care of, so I'm gonna go.
О, у меня есть важное дело, о котором я должен позаботиться. Мне пора.
Показать ещё примеры для «важное дело»...
advertisement

important matters — важные

If this is to be another of your eulogies, Titus I have more important matters to attend.
Если ты настроен на панегирики, Тит, то у меня есть более важные дела.
There are important matters to decide.
Нужно принять важные решения.
An important matter?
Важные?
I had some other important matters to attend to, I'm leaving England tomorrow.
У меня были важные дела. Я покидаю Англию завтрашним утром.
So, then, you say it's about important matters.
Ты указал, что есть важные вопросы.
Показать ещё примеры для «важные»...