illegal detention — перевод на русский

illegal detention — незаконное задержание

An illegal detention of an NYPD detective?

Незаконное задержание детектива полиции Нью-Йорка.

This is an illegal detention, and we're leaving.

Это незаконное задержание, и мы уходим.

I hereby request that you call the U.S. ambassador and alert him to this illegal detention.

Я настоятельно требую, чтобы вы позвонили американскому послу и сообщили ему об этом незаконном задержании.

I'm talking about the illegal detention of Fleur Morgan by the XPs.

Я говорю о незаконном задержании Флер Морган экспедиционерами.

A Senate subcommittee has questions about the illegal detention and torture of certain prisoners in Mr. Bauer's custody.

У подкомиссии Сената есть вопросы по поводу незаконных арестов и пыток заключённых мистером Бауэром.

Keeping the truth from Jack Bauer is one thing... But authorizing the illegal detention and torture of a prisoner?

Скрывать правду от Джека Бауэра это одно... но разрешать незаконное содержание под стражей и пытки заключенной?

Illegal detention.

Незаконное хранение.

You're here on suspicion of conspiracy dealing firearms abduction, illegal detention and premeditated murder

Вы здесь по подозрению в заговоре торговле огнестрельным оружием похищении, незаконном лишении свободы и предумышленном убийстве.