if he ever does — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «if he ever does»

if he ever doesесли я когда-нибудь

But if I ever do come back from Minsk, well, you just better watch out.
Но если я когда-нибудь вернусь из Минска, то берегись.
I don't believe that... if I ever did.
Если я когда-нибудь и верил этому... то сейчас уже не верю.
You swore that you'd kill me if I ever did such a thing.
Ты же поклялся убить меня, если я когда-нибудь так сделаю.
I'm going to want points for this in the future... but if you ever do this again, I will kill you.
На будущее я хочу, чтобы вы учли... Если вы когда-нибудь снова это сделаете, я убью вас.
SO THE NEXT TIME YOU SEE BRIAN, IF YOU EVER DO, YOU CAN TELL HIM HE'S WRONG.
Так что когда в следующий раз увидишься с Брайаном — если когда-нибудь увидишься, — можешь сказать ему, что он неправ.
Показать ещё примеры для «если я когда-нибудь»...