если я когда-нибудь — перевод на английский

если я когда-нибудь — if i ever

О, парень, если я когда-нибудь выберусь отсюда мой первый обед будет шикарным.

Oh, boy, if I ever get out of this my first meal is gonna be a humdinger.

— Конечно. — Так вот, если я когда-нибудь поймаю вас за этим занятием.

So if I ever catch you attempting anything on her...

Дорогой, если меня когда-нибудь арестуют, пусть это будет на твоем участке.

Honey, if I ever get nabbed, I want it to be in your precinct.

Сэм, если я когда-нибудь решусь...

Sam, if I ever do.

Если я когда-нибудь узнаю, что ты мне врешь... то все остальное тебе покажется цветочками.

If I ever catch you lying... these are a trifle to what you'll get.

Показать ещё примеры для «if i ever»...