identity of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «identity of»

identity ofличность

You mean you think I have an identity of my own?
Значит, Вы думаете, я самостоятельная личность?
In every case of murder, we spend so much time wondering who is the killer that we do not consider the identity of the victim.
Видите, Гастингс, каждый раз, когда происходит убийство, мы столько времени тратим на выяснение, того, кто убийца, что совершенно не обращаем внимание на личность жертвы.
The killer must have taken the identity of his victim before moving on.
Убийца присваивал себе личность своей жертвы, перед тем, как двигаться дальше.
You will be interrogated here until you reveal the identity of the treasonous criminal known as Cicero.
Здесь вы будете допрошены, пока вы не выдадите личность бандита-предателя, известного как Цицерон.
I-It was easier to steal the identity of a friend?
Было проще украсть личность друга?
Показать ещё примеры для «личность»...
advertisement

identity ofличность убийцы

Filming day for night and night for day is put to more cynical use... to shield the identity of a murderer.
Опыт съемок дня как ночи и ночи как дня был использован с более циничной целью... чтоб скрыть личность убийцы.
He claimed to know the identity of the killer.
Он заявлял, что знает личность убийцы.
The identity of the killer.
Личность убийцы.
I think I would be correct in saying that the identity of the killer was uncovered as a direct result of my investigation.
Думаю, я буду прав, если скажу, что личность убийцы была раскрыта в результате моего расследования.
It isn't, if you're merely looking to determine cause of death, but my primary concern is to discover clues as to the methods and identity of the killer!
Неважно, если вы просто ищите причину смерти, моей первой задачей является найти улики так же как и методы и личность убийцы.
Показать ещё примеры для «личность убийцы»...
advertisement

identity ofимя

Because the Mademoiselle Campion it had discovered, in a conversation with the lawyer John Siddaway what, for a child to demand the inheritance of the father, the true identity of the mother it was not needing to be revealed.
Потому что мадемуазель Кемпион в разговоре с адвокатом выяснила, чтобы ребенку заявить о своих правах на наследство отца, не нужно открывать имя матери.
— Donna. We have no official report yet on the identity of the victim or his role in the Sean Mullen kidnapping.
Нам не известно имя жертвьI, и его роль в похищении Шона Маллена.
What's in it for me? The identity of the person who killed Sam Taylor.
Имя человека, который убил Сэм Тейлор.
Uh, I-it's the process... it involves layer upon layer of encryption, which are almost impossible to peel back enough to find the identity of the user.
Эм, это процесс... В нём используется одна шифровка за другой, которую практически невозможно раскрыть достаточно, чтобы найти имя пользователя.
Files that reveal the identities of every SVR officer and asset in United States.
Файлы содержат имена всех офицеров СВР и агентов в США.
Показать ещё примеры для «имя»...
advertisement

identity ofустановил личность

He has a lead on the identity of KIRA ?
То есть... он установил личность Киры?
How did he get the identity of the witness?
Как он установил личность свидетеля?
And I think I know the identity of Lucifer's newest vessel.
И, кажется, я установил личность нового носителя Люцифера.
Identities of the two killed in the fire.
Установили личности двух погибших в огне.
We have the identities of the six escaped inmates.
Мы установили личности шестерых сбежавших.
Показать ещё примеры для «установил личность»...