ice shelf — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ice shelf»

ice shelfледник

Now, in the next few years, it is a lock that the Cantana Ice Shelf will split right down the middle...
Есть вероятность, что в последующие несколько лет этот ледник расколется посередине.
— Well, once the ice shelf splits, it'll open up a new navigable waterway...
— Ну, когда ледник расколется, он откроет новый судоходный канал...
Young Gentoos need an ice shelf at 28 degrees.
Генту нужен ледник с температурой -2 градуса.
Starting on January 31 , 2002 in a period of 35 days this ice shelf completely disappeared.
Начиная с 31 января 2002 года, за период в 35 дней этот ледник исчез без следа.
One whale might be off the Ross Ice Shelf then in Antarctica and communicate with another whale in the Aleutians in Alaska.
Один из китов может находиться на шельфовом леднике Росса в Антарктиде и общаться с китом, который находится на Алеутских островах на Аляске.