ice field — перевод на русский

На русский язык «ice field» переводится как «ледовое поле».

ice field — ледовое поле

We'll traverse this slab, climb up the chimney, and cross over the ice field.
Мы пересечем вот эту плиту, поднимемся по камину, и пройдём через ледовое поле.
3:30 P.M. FIRST ICE FIELD — 2,980 Metres
15:30 Первое ледовое поле — 2980 м
11:15 A.M. SECOND ICE FIELD — 3,150 Metres
11:15 Второе ледовое поле — 3150 м
We'll pass those eager beavers before they hit the first ice field.
Мы обойдем этих ранних пташек еще до первого ледового поля.
advertisement

ice field — ледяная

Then what if me shared a midnight sleigh ride across the ice field of Hiperia?
А тогда что, если мы прокатимся на санях по ледяным просторам Гипериона?
Most likely, there is a huge radioactive ice field.
Ледяная радиоактивная пустыня? Именно так.
advertisement

ice field — ледяными полями

The ice field.
— Из ледяного поля.
The surface is covered with craters, ice fields.
Поверхность покрыта кратерами, ледяными полями.
advertisement

ice field — лёд

— The iron pitons for the ice fields...
— Стальные крючья для льда...
We got ice fields up ahead.
Перед нами лед.

ice field — другие примеры

This is the edge of the ice field.
еды еимаи то текос тоу пацылемоу педиоу.
The shoulder ice field.
Ледяное поле на уступе.
I guess I don't know what you get out of this relationship, and I'm scared because... what happens when you want to trek across an ice field?
Ну, я не знаю, закончил ли ты с теми отношениями. И я боюсь, потому что... что случается, когда ты идешь по тонкому люду?
I can guarantee you that I will never want to trek across an ice field.
Я могу гарантировать тебе... что никогда не пойду по тонкому льду.