i worked very hard — перевод на русский

я много работала
я очень много работаю
я очень старался
работаю очень усердно

i worked very hard — я много работала

I worked very hard to save the money.

Я много работала, чтобы их скопить.

I worked very hard for it.

Я много работала для этого.

I just realize that I work very hard, and I am not appreciated.

Я только что осознал, как много работаю, но этого никто не ценит.

I worked very hard to get rid of it.

Я много работал, чтобы избавиться от него.

And she worked very hard.

Она много работала.

Показать ещё примеры для «я много работала»...

i worked very hard — я очень много работаю

I work very hard.

Я очень много работаю.

Look, I work very hard for this town, as hard as I can, and all that matters to me is whether or not everyone here thinks that they are better off now than they were a year ago.

Слушайте, я очень много работаю ради этого города, настолько, насколько могу, и единственное, что для меня важно, это думают ли все, что им сейчас живётся лучше, чем год назад.

Manuel, I know you worked very hard on this agreement.

Мануэль, я знаю что ты очень много работал над этим соглашением.

And she worked very hard to give you everything.

И она очень много работала, чтобы у тебя было все.

I don't know what image you have of him, past or present. Or whatever he did or said to you, but Jimmy is a good lawyer. And he works very hard.

Я не знаю, какое впечатление у тебя о нём сложилось, сейчас или в прошлом, или что такого он сказал или сделал тебе, но Джимми хороший юрист, и он очень много работает.

Показать ещё примеры для «я очень много работаю»...

i worked very hard — я очень старался

I work very hard to be a decent man.

Я очень старался быть достойным человеком.

I worked very hard.

Я очень старался.

He worked very hard.

Он очень старался.

— Yeah, you worked very hard, Floyd.

Очень старался...

I work very hard to keep my true identity a secret.

Я очень стараюсь сохранить свою личность в секрете.

Показать ещё примеры для «я очень старался»...

i worked very hard — работаю очень усердно

And I work very hard to provide for them.

И я работаю очень усердно, чтобы обеспечить их.

— I worked very hard...

— Я очень усердно работал...

He worked very hard on that thing.

Он очень усердно работал над этой штукой.

— Excuse me? — You work very hard.

— Ты очень усердно работаешь.

I work very hard, but nobody realizes it.

Работаю очень усердно, но никто не замечает этого.