i wish you luck — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i wish you luck»

i wish you luckжелаю удачи

I wish you luck.
Желаю удачи!
I wish you luck.
Чтож, желаю удачи.
Well, I wish you luck.
Что ж, желаю удачи.
I wish you luck, though.
Однако, желаю удачи.
I wish you luck.
Желаю удачи.
Показать ещё примеры для «желаю удачи»...
advertisement

i wish you luckудачи вам

Anyway, I wish you luck.
В любом случае, удачи вам.
I wish you luck explaining this one.
Удачи вам с объяснениями.
Well, I wish you luck with your fellow warrior.
Что ж, удачи вам с вашим верным воином.
Well I wish you luck.
Удачи вам.
I wish you luck.
Удачи вам.
Показать ещё примеры для «удачи вам»...
advertisement

i wish you luckона пожелала вам удачи

And I was working on a way to get around them when Zane caught wind of what we were doing, and he not only waived them; He wished us luck.
Я работала над тем, чтобы его обойти, когда Зейн понял, что мы собираемся сделать, он не только отменил это соглашение, он пожелал нам удачи.
And he wished me luck.
И он пожелал мне удачи.
I wished him luck, and I left.
Я пожелала удачи и ушла.
Then there is nothing more to be said, except for whatever it is, I wish him luck.
Тогда говорить больше не о чем, мне остаётся лишь пожелать ему удачи.
She wished us luck.
Она пожелала нам удачи.
Показать ещё примеры для «она пожелала вам удачи»...