i wish to see — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i wish to see»

i wish to seeвы хотели меня видеть

You wish to see me, madam?
Вы хотели меня видеть?
You wished to see me, Your Excellence.
Вы хотели меня видеть, Ваше Превосходительство. Я?
You wished to see me, Captain?
Вы хотели меня видеть, капитан?
You wished to see me?
Вы хотели меня видеть?
You wish to see me?
Вы хотели меня видеть?
Показать ещё примеры для «вы хотели меня видеть»...
advertisement

i wish to seeя хочу увидеть

I wish to see friends, kin.
Я хочу увидеть друзей, родных.
I wish to see my son.
Я хочу увидеть своего сына.
Do you think I wish to see you hanged all on account of a scoundrel so unpleasant called Allerton?
Вы же не думаете, что я хочу увидеть, как вас повесят, из-за отменного мерзавца по имени Аллертон?
I wish to see my mother.
Я хочу увидеть свою мать.
I wish to see the Emperor.
Я хочу увидеть императора.
Показать ещё примеры для «я хочу увидеть»...
advertisement

i wish to seeя желаю видеть

You wish to see me, Your Highness?
Вы желали видеть меня, Ваше Величество?
You wish to see me, sir?
Вы желали видеть меня, сэр?
You wished to see me.
Вы желали видеть меня.
I wish to see a display of this facility.
Я желаю видеть панели управления станции.
I wish to see my son.
Я желаю видеть своего сына.
Показать ещё примеры для «я желаю видеть»...
advertisement

i wish to seeхочешь

Do you wish to see blood?
Вы хотите крови?
Do you wish to see her live a life devoid of industry and moral worth?
Вы хотите, чтоб из её жизни исчезли дела и удовлетворение от них?
If you wish to see her again, you'd better behave.
Если хочешь снова ее увидеть, веди себя благоразумно.
If you wish to see your brother's murder avenged, blood must be spilled.
Если хочешь отомстить за убийство своего брата, должна пролиться кровь.
— What was the business that you wished to see her about?
По какому делу вы хотели с ней поговорить?
Показать ещё примеры для «хочешь»...

i wish to seeя хочу посмотреть

Come, we wish to see it.
Но послушайте, мы хотим посмотреть...
They wish to see you shoot.
они хотят посмотреть, как вы стреляете.
Ah, you must come back later if you wish to see it.
Вам стоит прийти позже, если хотите его посмотреть.
Only if you wish to see where you've been.
Только если хотите посмотреть по сторонам.
If you wish to see a film about a happy little elf,
≈сли вы хотите посмотреть фильм о весЄлом маленьком эльфе,
Показать ещё примеры для «я хочу посмотреть»...