i was scared for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i was scared for»

i was scared forя боюсь за

Right now, I am scared for you.
А прямо сейчас я боюсь за тебя!
I am scared for you, Cat.
Я боюсь за тебя, Кэт.
I am scared for you.
Я боюсь за тебя.
I am scared for you, Elizabeth, not of the truth.
Я боюсь за тебя, Элизабет, а не правды.
I'm scared for them not to...
Я боюсь за них...
Показать ещё примеры для «я боюсь за»...
advertisement

i was scared forя испугался за

In 1989 or 1990, there was a TV show about AIDS and suddenly I was scared for you.
В 89-ом или 90-ом по телевизору часто говорили о СПИДе, и внезапно я испугался за тебя.
I was scared for my life, jules!
Я испугался за свою жизнь, Джулс.
I was scared for you.
Я испугался за тебя.
I was scared for my life.
Я испугался за свою жизнь.
I was scared for you, Stefan.
Я испугался за тебя, Стефан.
Показать ещё примеры для «я испугался за»...
advertisement

i was scared forмне страшно за

I'm scared for you.
Мне страшно за тебя.
I'm scared for Dalton.
Ты не понимаешь. Мне страшно за Долтон.
I'm scared for you, Alison.
Мне страшно за тебя, Элисон.
Like, for real. Like, I'm scared for you.
Реально, мне страшно за тебя.
I'm scared for my family.
Мне страшно за близких.
Показать ещё примеры для «мне страшно за»...