i was meant for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i was meant for»

i was meant forя предназначена для

I think I'm meant for a boy.
Я предназначена для мальчика.
Maybe I'm meant for a boy.
Может, я предназначена для мальчика.
You're meant for greater things.
Ты предназначен для великих дел.
A talented young woman who deserves to live in the world she was meant for.
Очень талантливую молодую женщину, которая заслуживает жить в мире, для которого она предназначена.
Maybe you're meant for this boy.
Может, ты предназначена для ЭТОГО мальчика.
Показать ещё примеры для «я предназначена для»...
advertisement

i was meant forмы созданы друг для

When you added them up, it meant we were meant for each other.
А если подсчитать их, получалось, что мы созданы друг для друга.
When you added them up, it meant we were meant for each other.
Если подсчитать, то получалось, что мы созданы друг для друга.
We're meant for each other!
Мы созданы друг для друга.
This is my chance and I won't blow it because we are meant for each other.
Теперь мой шанс. Я его не упущу потому что мы созданы друг для друга.
I won't blow it, because we are meant for each other.
Я его не упущу, потому что созданы друг для друга.