i was looking forward to my — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i was looking forward to my»

i was looking forward to myс нетерпением жду этого

I am looking forward to it.
С нетерпением жду этого момента.
On the contrary, I'm looking forward to it.
— Напротив, с нетерпением жду этого.
I'm looking forward to it.
С нетерпением жду этого.
I'm looking forward to it.
с нетерпением жду этого.
It's my first night without a T.O. I'm looking forward to it.
Это мой первый патруль без наставника. С нетерпением жду этого.
Показать ещё примеры для «с нетерпением жду этого»...
advertisement

i was looking forward to myя жду этого

I am looking forward to it
Я жду этого...
No, I'm looking forward to it.
Нет, я жду этого.
I was looking forward to it.
Я так ждал этого.
I'm looking forward to it too!
Я тоже этого жду.
I was looking forward to it.
Я так этого ждала.
Показать ещё примеры для «я жду этого»...
advertisement

i was looking forward to myжду не дождусь

I'm looking forward to it.
На всю катушку погуляем! — Жду не дождусь.
I'm looking forward to it buddy.
Жду не дождусь, дружище!
Well, I'm looking forward to it, because all that British ranting about what school you went to left me pretty unimpressed.
Жду не дождусь, все это британское разглагольствование о том, кто что закончил, нисколько меня не впечатлило.
I'm looking forward to it.
Жду не дождусь.
And I'm looking forward to our date.
Жду не дождусь нашей встречи.
Показать ещё примеры для «жду не дождусь»...