i was just reading — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i was just reading»

i was just readingя просто читаю

I was just reading to Emma.
Я просто читаю Эмме.
I'M JUST READING A BOOK FOR SCHOOL.
Да, я просто читаю книгу для школы.
So I'm just reading your file here.
Извините, я просто читаю ваш файл здесь.
I'm just reading what's on a will.
Я просто читаю то, что есть в завещании.
I'm not asking it, I'm just reading it out loud.
Это не вопрос, я просто читаю вслух.
Показать ещё примеры для «я просто читаю»...
advertisement

i was just readingя читаю

I'm just reading his statement.
Я читаю показания.
Hey. Hey, I'm just reading your article on wrist injuries in older pitchers.
Я читаю твою статью о травмах кисти.
Yeah I'm just reading the newspaper. Oh.
Я читаю газету.
I'm just reading the funnies, so keep it down.
Я читаю комиксы, так что потише.
Yeah, we're fine, I was just reading Barbara her horoscope.
Да, мы в порядке. Я читаю Барбаре гороскоп.
Показать ещё примеры для «я читаю»...
advertisement

i was just readingя тут читаю

I'm just reading a law reviewarticle Judge Harper and Roger Thorson wrote when they were at BCU...
Я тут читаю обзорную юридическую статью, написанную судьей Харпер и Роджером Торсоном, когда они учились в Бостонском университете...
One second, I'm just reading a text.
Одну секунду, я тут читаю.
I was just reading this study about this girl who had her dead, parasitic twin's face embedded in her back.
Я тут читала одно исследование: у одной девушки рос паразит в виде мёртвого лица её близнеца прямо на спине.
I was just reading this article about a bubble man.
Я тут читал статейку о человеке с пузырями.
We were just reading about the James boys among the Mexicans.
Мы тут читали про то, как братья Джеймс оказались среди мексиканцев.
Показать ещё примеры для «я тут читаю»...
advertisement

i was just readingя только что обо всём прочитала

I was just reading a letter from Callie.
Я только что прочитал письмо от Калли.
I was just reading a very critical letter from my mother.
Я только что прочитала очень критическое письмо от моей матери.
I was just reading the joke below it.
Я прочитала шутку ниже твоей.
And anyway, I was just reading your final edit and there seems to be an inordinate number of exclamation points.
Так вот, я прочитал вашу последнюю редакцию и мне кажется там чрезмерное количество восклицательных знаков.
I was just reading about it, Mr. Forbes.
Я только что обо всем прочитала, мистер Форбс.