i was gonna make — перевод на русский

i was gonna make — я сделаю

I'm gonna make you beg for somebody to help you let go!
И сделаю так, что ты ещё будешь умолять меня о пощаде!
Okay, so what we're gonna do is fill that bottle with homemade bubbly water that I'm gonna make in that soda maker that I just bought today, also for $200.
Вот что мы сделаем, нальём в бутылку воду с пузырьками, которую я сделаю в этом сифоне, который я тоже купила за $200.
advertisement

i was gonna make — другие примеры

Well, I'm... I'm gonna make sure you have a chance to say a proper goodbye, all right?
Ну... я схожу убедиться, что вы сможете должным образом с ней попрощаться.
And if you girls don't think I'm gonna make him the world's champion... you're even dumber than I thought you were.
И если вы, девочки, думаете, что я не смогу сделать из него чемпиона мира ... Вы еще тупее, чем я думал.
You're gonna make him the world's champion.
Ты собираешься сделать его чемпионом мира?
I'm gonna make her a wedding present.
Мне нужно сделать ей свадебный подарок.
I'm afraid you'll have to hurry if you're gonna make that boat.
Боюсь тебе надо поторопиться, чтобы успеть на корабль.
Показать ещё примеры...