i was flustered — перевод на русский

i was flustered — волнуешься

— Kumar Patel, you're flustered.
— Кумар Пател, ты волнуешься.
I just said that because I was flustered.
Но я сказал всё это, потому что волнуюсь.
You only call me «Noona» when you are flustered.
Ты зовешь меня сестричкой, только когда волнуешься.
advertisement

i was flustered — я была взволнованна

You're flustered, confused, your heart is racing?
Ты взволнована, растеряна, и у тебя быстро бьётся сердце?
You're quite adorable when you're flustered.
Ты так очаровательна, когда взволнована.
— I don't know cause I was flustered and I'm telling you now.
— Я не знаю, потому что я была взволнованна и я рассказываю тебе сейчас.
advertisement

i was flustered — я перенервничал

I was flustered.
Я перенервничала.
I was flustered.
Я перенервничал.
advertisement

i was flustered — я нервничала

: I'm sorry, I'm flustered.
Прости, я нервничаю.
I was flustered.
Я нервничала.

i was flustered — другие примеры

— You're flustered.
Успокойтесь!
— I'm flustered!
— Тоже взвинчен!
She was flustered.
Странно как-то... она была сильно взволнована.
But he's flustered right now...
Почему он так взволнован?
If she was flustered, she certainly didn't show it.
Если она и заволновалась, то виду не подала.
Показать ещё примеры...