i was chasing — перевод на русский

i was chasing — я преследую

Miss, call the police Inspector, advise him that I am chasing the yacht, of the S.O.S. organisation, twelve miles high, by the Salty Estuary, twelve miles, over
Сеньорита, вызовите инспектора полиции предупредите его, что я преследую яхту организации S.O.S. 12 миль высоты Солёного Устья, 12 миль, приём.
Look, Officers, the man I'm chasing is dangerous.
Ладно. Видите ли, человек, которого я преследую, опасен.
The next thing you know, I'm chasing her around the pommel horse and--
И в следующий миг я преследую ее вокруг гимнастического коня и..
Oh, I'm chasing this guy. No.
Ах да, я преследую этого парня.
Guy I was chasing a few years back.
Парень, которого я преследовал пару лет назад.
Показать ещё примеры для «я преследую»...
advertisement

i was chasing — я гнался за

I was chasing a rabbit and you frightened it when you shouted.
Я гнался за кроликом, а ты своими криками его спугнула.
— He at the locker in the school, when I was chasing the robber!
— Он был в школьной раздевалке, когда я гнался за грабителем!
— I dream I'm chasing a boy and he gets hurt.
— Я мечтаю, я гнался за мальчиком и он не пострадает.
I'm chasing a boy — not you, someone else — and then, um...
Я гнался за мальчиком — не вы, кто-то другой — и потом, ГМ...
I'm chasing something.
Я гнался за чем-то.
Показать ещё примеры для «я гнался за»...
advertisement

i was chasing — гонялся за

Reminds me when I was chasing down bad guys.
Напомнил дни, когда и я гонялся за плохими парнями.
Somewhere during the three years I was chasing her, she starts calling me at my house, and whining on about her mitigating circumstances.
Я гонялся за ней три года. И в определённый момент, она начала названивать мне и пытаться оправдаться, но на самом деле она... просто меня дразнила.
I risked a lot for your sake when I was chasing after the Dragon, and then murdering him.
Я для тебя многим рисковал, когда гонялся за Драконом, потом еще его убивал.
He was chasing her around the table.
Гонялся за ней вокруг стола.
— We're chasing his mobile phone.
— Мы гоняемся за его телефоном.
Показать ещё примеры для «гонялся за»...
advertisement

i was chasing — ты охотишься за

Yeah, but supposing you were chased into the next county and you had to abandon your poor little cubs.
Предположим, ты бы охотился в соседнем графстве и был бы вынужден покинуть своих бедных щенят.
I just want to know who I'm chasing.
Просто хочу знать, за кем охочусь.
I'm chasing two Puerto Rican guys through the park.
Я охотился за двумя пуэрториканцами. Голливуд, Калифорния
They're chasing Tosk in a hunt.
Они охотятся на Тоска.
He's chasing you
Он охотится на вас.
Показать ещё примеры для «ты охотишься за»...