i was asked to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i was asked to»

i was asked toменя попросили

I was asked to vacate Station One.
Меня попросили покинуть Первый участок.
Once, I was asked to make the estimate for the construction of a school.
А потом однажды меня попросили сделать смету строительства школы.
I found him at school, I was asked to take care of him for the paper.
Из школы. Я забрала его после уроков. Меня попросили в газете им заняться.
So he was asked to leave.
Поэтому его попросили уехать.
advertisement

i was asked toчтобы я просила тебя

We were asked to keep them! Be more careful!
Нас просили приглядывать за ними!
If he was asking to share in what we made it'd be different.
Если бы он просил часть добытого, это другое дело.
I don't remember him being asked to go.
Не помню, чтобы я просила тебя уходить.
advertisement

i was asked to — другие примеры

You're asking to burn these people?
Ты предлагаешь сжечь всех этих людей?
You are asking to destroy all--
Предлагаешь всё это уничтожить?
We're not asking for technical words, — we're asking to go back to Earth.
Нам не нужны технические термины, мы хотим вернуться на Землю.
I was asked to sing after dinner.
Меня попросили спеть после обеда.
I was asked to give you these by a Miss Bird, I believe.
Вообще-то меня попросила передать их вам мисс Берд,
Показать ещё примеры...