i want to make it right — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i want to make it right»

i want to make it rightя хочу всё исправить

But I want to make it right now.
Но я хочу все исправить.
I want to make it right.
Я хочу все исправить.
I want to make it right.
Я хочу все исправить.
I want to make it right.
Я хочу всё исправить.
I know I've made a mess of things for you, but I want to make it right.
Прости, я знаю, что здорово подпортил твою жизнь, но я хочу все исправить.
Показать ещё примеры для «я хочу всё исправить»...
advertisement

i want to make it rightхочешь сделать всё правильно

And I want to make it right.
Я хочу сделать все правильно.
But I want to make it right.
М: Но я хочу сделать всё правильно.
You say you want to make it right?
Ты сказал что хочешь сделать все правильно?
No, no, Danny, you want to make it right?
Каким образом? Нет, Денни, хочешь сделать все правильно?
He just said that he wanted to make it right.
Он просто сказал, что хочет все сделать правильно.
Показать ещё примеры для «хочешь сделать всё правильно»...