i want out — перевод на русский

i want out — ты хочешь

Do you want out, Hern?
Что ты хочешь, Херб?
Can you tell me what you want out of life?
— Подожди со своей электричкой. Вот ТЫ можешь мне сказать, что ты хочешь сделать в жизни? О чем, так сказать, мечтаешь?
What do you want out of this?
Сколько вы хотите?
— I want out of here... — and I'm lookin' to cut a deal.
Хочу заключить сделку.
So what do you want out of life?
Так, чего ты хочешь от жизни?
Показать ещё примеры для «ты хочешь»...

i want out — я хочу выйти

I want out of here!
Я хочу выйти отсюда!
I want out of here!
Я хочу выйти!
Ted, I want out.
Тед, я хочу выйти.
Let me go, I want out,
Отпустите, я хочу выйти!
You wanted out, I got you out!
Ты хотела выйти, я вытащила тебя!
Показать ещё примеры для «я хочу выйти»...

i want out — я хочу уйти

— I want out!
— Я хочу уйти!
I want out.
я хочу уйти.
They want out, right?
Они хотят уйти, верно?
You want out, you're out.
Хочешь уйти — уходи.
He wants out.
Нет, нет, он хочет уйти.