i tried calling — перевод на русский

i tried calling — я пытался дозвониться

— I tried calling earlier.
Я пытался дозвониться раньше.
I tried calling himto say goodbye,but...
Я пытался дозвониться ему, чтобы попрощаться, но...
I tried calling him.
Я пытался дозвониться ему.
I tried calling the mansion, but all the lines were down.
Я пытался дозвониться в особняк, но ни один телефон не отвечает.
I tried calling you last night, and the night before that.
Я пытался дозвониться до тебя и вчера ночью, и позавчера.
Показать ещё примеры для «я пытался дозвониться»...
advertisement

i tried calling — я звонила

I tried calling, but no one was home.
Я звонила, но никого нет дома.
I tried calling the station house for you.
Я звонила тебе на работу.
— I tried calling you...
Я звонила, но...
Yes. I tried calling Derek. Actually, I called and e-mailed.
Вообще-то, я звонила и посылала имейлы.
I tried calling you.
Я звонила тебе.
Показать ещё примеры для «я звонила»...
advertisement

i tried calling — я пыталась позвонить

I tried calling, but the phone lines are down.
Я пыталась позвонить туда, но телефон не работает.
I tried calling a couple times, but the line was busy.
Я пыталась позвонить, но было занято.
Oh. I tried calling, but, um...
Я пыталась позвонить, но...
— I tried calling you.
— Я пыталась позвонить тебе.
I tried calling you.
Я пыталась позвонить.
Показать ещё примеры для «я пыталась позвонить»...
advertisement

i tried calling — я пыталась звонить

— I tried calling you.
— Я пыталась звонить тебе.
I tried calling her, but the phone just rang and rang and...
Я пыталась звонить ей, но телефон просто звонил и звонил...
I tried calling him.
Я пыталась звонить ему.
I tried calling you.
Я пыталась звонить тебе.
I tried calling but no answer.
Я пыталась звонить, но ответа нет.
Показать ещё примеры для «я пыталась звонить»...

i tried calling — звонить не пробовал

— Shut up, have you tried calling him?
— Знаешь... — Заткнись! Ты пробовал ему звонить?
Have you tried calling him back?
Ты пробовал ему звонить?
— Did you try calling? — No.
Вы пробовали звонить им?
— You try calling?
Вы пробовали звонить?
Did you try calling him?
Звонить не пробовал?
Показать ещё примеры для «звонить не пробовал»...

i tried calling — позвонишь

You try calling it?
Позвонишь?
— Why don't you try calling your kids?
— Может, позвонишь своим детям?
I just... let me try calling her.
Я просто... можно я сам ей позвоню?
I tried calling her apartment.
Я позвонила на её квартиру.
Should I try calling here?
Мне позвонить сюда?
Показать ещё примеры для «позвонишь»...

i tried calling — я хотел позвонить

I tried calling you, so I...
Я хотел позвонить тебе...
I tried calling the Institute to talk to Dr Klein but it was gone 10pm UK time and everybody had gone home.
Я хотел позвонить в институт и поговорить с доктором Клейном, но у них было уже 10 вечера, и все разошлись по домам.
I tried calling him, but without your authorization it's impossible!
Я хотел позвонить ему, но без твоего разрешения это невозможно!
I tried calling her.
Я хотел ей позвонить.
I tried calling you, but my mom wouldn't let me because my sister was kidnapped.
Я хотела позвонить, но мама не разрешила, потому что мою сестру похитили.