i took you for granted — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «i took you for granted»
i took you for granted — принимал тебя как должное
— You took me for granted.
— Ты принимал меня как должное.
'Cause you took me for granted!
Потому, что ты принимал меня как должное!
Are you sure all your doubting is over? I'm sorry I took you for granted.
Прости, что принимал тебя как должное.
I'm sorry I take you for granted.
Прости, что принимал тебя как должное.
I took you for granted.
Принимал вас как должное.
Показать ещё примеры для «принимал тебя как должное»...
advertisement
i took you for granted — я воспринимал тебя как должное
I never want it to seem like I take you for granted.
Не думай, что я воспринимаю тебя как дОлжное.
Billy, do you feel like I don't compliment you enough, or I take you for granted or something?
Билли, ты что, ощущаешь недостаток похвалы, или что я воспринимаю тебя как должное, или что-то ещё?
I took you for granted.
Я воспринимал тебя как должное.
I took you for granted, and for that, I am...so sorry.
Я воспринимал тебя как должное, и за это... прости меня.
You expect it. You take it for granted.
Ты этого ждал и воспринимаешь как должное.
Показать ещё примеры для «я воспринимал тебя как должное»...