i suddenly feel — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i suddenly feel»

i suddenly feelя внезапно почувствовал себя

I suddenly felt completely flattened.
Я внезапно почувствовал себя совсем вялым.
I suddenly feel free. We can do whatever we want when we want.
Я внезапно почувствовал себя свободным.
Why do I suddenly feel like the criminal here?
Почему я внезапно почувствовал себя преступником?
But as I walked across Grote Markt to City Hall, I suddenly felt less sure of myself.
Но когда я шел через Рыночную площадь к Ратуше, я внезапно почувствовал, что гораздо менее уверен в себе.
"I suddenly felt as if a knife had cut into my chest.
"Я внезапно почувствовал как будто бы нож разрезал мою грудь.
Показать ещё примеры для «я внезапно почувствовал себя»...
advertisement

i suddenly feelмне вдруг стало

Mr. Ikawa, I suddenly feel cheerful.
Икава-сан, мне вдруг стало весело.
I suddenly feel terribly ill.
Мне вдруг стало ужасно плохо.
I suddenly feel so good!
Как же мне вдруг стало хорошо!
I suddenly felt terribly cold.
Мне вдруг стало ужасно холодно.
I suddenly feel crappy.
Мне вдруг стало паршиво.
Показать ещё примеры для «мне вдруг стало»...
advertisement

i suddenly feelя вдруг почувствовал

I suddenly feel a preponderance of death.
Я вдруг почувствовал... превосходство смерти.
My anger disappeared and I suddenly felt a delicious sense of relief.
Мой гнев исчез и я вдруг почувствовал восхитительное облегчение. Я сказал себе:
I suddenly feel scared.
я вдруг почувствовал испуг.
Well, I suddenly felt such a fool.
Знаете, я вдруг почувствовала себя очень глупо.
Now I suddenly feel as if I've taken all my clothes off.
Я вдруг почувствовала себя так, как будто сняла всю одежду.
Показать ещё примеры для «я вдруг почувствовал»...