i set up a meeting — перевод на русский

мы назначили встречу
я устроил встречу
я договорился о встрече
организовал встречу

i set up a meeting — мы назначили встречу

We set up a meeting with Tuplo for 08:00 tomorrow.

Мы назначили встречу с Тупло на завтра на 8:00.

And, uh, we set up a meet but she never showed.

Мы назначили встречу, но она не пришла.

We set up a meeting with other Fifth Column to get weapons, but instead, a V showed up.

Мы назначили встречу с другими из Пятой Колонны, чтобы получить оружие, но вместо этого появились Визитеры.

— Look. We set up a meeting with your teachers and the principal.

Мы назначили встречу с твоими учителями и директором школы.

He set up a meeting with McGee in two hours.

Он назначил встречу с МакГи в два часа.

Показать ещё примеры для «мы назначили встречу»...

i set up a meeting — я устроил встречу

I set up a meeting tomorrow night.

— Устроил с ним встречу.

Let me set up a meeting, find common ground.

Давайте я устрою встречу, нащупаем точки соприкосновения.

We set up a meeting.

Устроим встречу.

Can we set up meetings with them?

Ты можешь устроить с ними встречи?

I set up a meeting with him.

Я устроил с ним встречу.

Показать ещё примеры для «я устроил встречу»...

i set up a meeting — я договорился о встрече

I set up the meeting with the guy you asked.

— Я договорился о встрече с тем парнем.

I set up a meeting with The grounders.

Я договорился о встрече с землянином.

I set up a meeting with Warren Daniels.

Я договорился о встрече с Уорреном Дэниелсом.

Fantastic, 'cause I set up a meeting with the partners in two days.

Отлично, потому что я договорился о встрече с партнерами через два дня.

We set up a meet so we could get him a G.P.S. tracker to attach to the guns.

Мы договорились о встрече, где я хотел передать ему GPS-маячок, чтобы он прикрепил его к оружию.

Показать ещё примеры для «я договорился о встрече»...

i set up a meeting — организовал встречу

He set up a meeting without your knowledge or consent.

Тайно организовал встречу, не спросив твоего согласия.

I figured you'd look at it that way, so I set up a meeting for Sunday brunch.

— Я подумал, что это будет для общей пользы, поэтому организовал встречу на воскресенье.

Can we set up the meeting tomorrow.

Можем мы организовать встречу завтра утром?

Well, that's too bad because I set up a meeting with him the second I saw Jessica heading for your office.

Это очень плохо, потому что я организовала с ним встречу, когда увидела Джессику, идущую к тебе в кабинет.

Becky, can you set up a meeting for me with each of these artists?

Организуйте для меня встречу с каждым из них.

Показать ещё примеры для «организовал встречу»...