i screamed at — перевод на русский

i screamed at — она кричала на

I screamed at him that he had to go.
Я кричал ему, что нужно уходить.
I screamed at her, "Anne, I'm dying here!
Я кричал ей: "Анна, я умираю здесь!
When the Mets lose a key match, how you scream at your little radio.
Когда Метс проиграли в важном матче, как ты кричал на свое радио.
You screamed at Mom?
Ты кричал на маму?
At our last meeting with the divorce attorneys, he screamed at me that he would get the Fist back by any means necessary.
На нашей последней встрече с адвокатами по разводу, он кричал на меня, что он вернет Руку любыми возможными способами.
Показать ещё примеры для «она кричала на»...
advertisement

i screamed at — на меня орал

Why are you screaming at me, huh?
Чего ты на меня орёшь? !
Right, which is why I scream at him.
— Да. И поэтому я на него ору.
Every time I scream at my therapist, he tells me I'm angry at my mother.
Например, когда я ору на психотерапевта, он говорит, что я злюсь на маму.
I have a vague recollection of you screaming at me.
— Я... Отдаленно припоминаю, что ты на меня орал.
That's what you screamed at me about?
Ты же из-за этого на меня орал?
Показать ещё примеры для «на меня орал»...
advertisement

i screamed at — я накричала на

And because I screamed at Minister Chen.
А ещё я накричала на министра Чена.
I know, but with the eggs, and then I screamed at you.
Я знаю, но эти яйца и.. я накричала на тебя.
I screamed at her, I said, «If you don't clean up your room, I am going to string you up by your thumbs and stuff your dirty damn sock balls in your mouth.»
Я накричала на нее, я сказала «Если ты не уберешь в своей комнате, я подвешу тебя за большие пальцы и засуну твой чертов грязный носок тебе в рот.»
When you screamed at us for waking you up.
Когда ты накричала на нас за то, что мы тебя разбудили.
— You scream at him... act like you're right and he's wrong, but you're the one who had an affair.
Ты накричала на него, и вела себя как будто это ты права, а он нет, но это же у тебя был роман.
Показать ещё примеры для «я накричала на»...
advertisement

i screamed at — ты наорал на

— He said you screamed at him.
— Он сказал, ты наорал на него.
You screamed at her, you said all those things, and that's it?
Ты наорал на нее, столько всего наговорил, а она — ничего?
I screamed at her.
Я наорал на неё.
— he screamed at me.
Он наорал на меня.
In fact, you screamed at her and slammed the phone down.
Вообще-то, вы наорали на нее и бросили трубку.
Показать ещё примеры для «ты наорал на»...