i salute — перевод на русский

i salute — я приветствую

And I salute your courage... and your judgment.
Я приветствую вашу храбрость и ваше решение.
I salute your chivalry.
Я приветствую вашу галантность.
I salute you, Thorir.
Я приветствую тебя, Торин.
To everyone participating today, I salute your vigor.
Всем участникам — я приветствую вашу энергию!
I salute your optimism.
Я приветствую твой оптимизм.
Показать ещё примеры для «я приветствую»...
advertisement

i salute — я отдаю тебе честь

Oh, I can see you there... I salute the flag in my liberty and justice.
Я отдаю честь флагу за свою свободу и справедливость.
I was not aware it was abroad, but I salute your superior command of geography.
Я не был осведомлен, что он за границей, но я отдаю честь вашему вашему превосходному владению географией.
— Why am I saluting? — Doctor.
Почему я отдаю честь?
Oh,your days of pole-wrapping are through,sir... and I salute you!
Ох, прошли те дни, когда тебя закручивали вокруг столба, сэр.. и я отдаю тебе честь!
— And I salute you!
— А я отдаю тебе честь!
Показать ещё примеры для «я отдаю тебе честь»...
advertisement

i salute — мы салютуем

We salute our new comrade with a triple...
Мы салютуем нашему товарищу тройным...
In death, we salute you.
Идя на смерть, мы салютуем тебе.
Then let us salute Rurik the Damned conqueror of the Zora Fel, liberator of Vrax.
Тогда мы салютуем Рорику Дамн завоевателю Зора Фел, спасителю Вракса.
We salute the courage and your sacrifice.
Мы салютуем вашей отваге и вашей жертвенности.
We salute those great men
Мы салютуем тем великим людям...
Показать ещё примеры для «мы салютуем»...
advertisement

i salute — наш салют

I will never take your salute.
И салют я ваш не приму.
McKinley High, I salute you.
Салют тебе, школа МакКинли.
And so for that, we salute and thank our ancestors from 1 00 years ago.
И так для, что, мы салют и благодарит наши предки с 100 лет тому назад.
At10am I salute directors.
В 10 утра у меня салют директоров.
— Our salute will be a kiss.
— Наш салют — это поцелуй.