i need your help — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «i need your help»

На русский язык фраза «I need your help» переводится как «Мне нужна твоя помощь».

Варианты перевода словосочетания «i need your help»

i need your helpмне нужна твоя помощь

To have her, I need your help.
Для этого мне нужна твоя помощь.
Harry, I need your help.
Гарри, мне нужна твоя помощь.
Peter, I need your help.
Питер, мне нужна твоя помощь.
Jim, I need your help.
Джим, мне нужна твоя помощь.
Not yet, I need your help.
Пока нет, мне нужна твоя помощь.
Показать ещё примеры для «мне нужна твоя помощь»...
advertisement

i need your helpпомоги мне

I need your help, K9.
Помоги мне, К9.
I need your help!
Помоги мне.
I need your help.
Уитни, помоги мне.
I need your help. Of course, Mrs. Wilson.
Дороти, помоги мне.
I need your help, Lord.
Помоги мне.
Показать ещё примеры для «помоги мне»...
advertisement

i need your helpмы нуждаемся в вашей помощи

We need your help.
Мы нуждаемся в вашей помощи.
I guess you can see now, ma'am, why we need your help.
Я полагаю, что Вы теперь понимаете, мэм, почему мы нуждаемся в вашей помощи.
We need your help, if you're up to it.
Мы нуждаемся в вашей помощи, если вы с состоянии нам помочь.
We're going to make our move in two days, but we need your help.
Мы собираемся сделать наш первый шаг через два дня, но мы нуждаемся в вашей помощи.
«The time of the camel births is over, but we need your help.»
«Время рождений верблюда закончено, но мы нуждаемся в Вашей помощи.»
Показать ещё примеры для «мы нуждаемся в вашей помощи»...
advertisement

i need your helpтебе понадобится моя помощь

But I assure you that you know if It needs your help.
Если им понадобится ваша помощь, я дам вам знать.
If we need your help, we'll give you a call.
Если понадобится ваша помощь, мы с вами свяжемся.
Come on, Emilia, I need your help.
Идемте, Эмилия, мне понадобится ваша помощь.
And I need your help to do that.
И для этого мне понадобится ваша помощь.
Whenever you need my help, come to me.
Когда тебе понадобится моя помощь, приходи ко мне.
Показать ещё примеры для «тебе понадобится моя помощь»...

i need your helpты мне нужен

I need your help.
Ты мне нужен.
I need your help, Hawkeye.
Ты мне нужен.
I need your help!
Ты мне нужен.
But I need your help Really?
Но для этого мне нужен ты. — Да?
We need his help Stanley. He can stimulate certain parts of you.
Он нам нужен, Стенли, он поможет тебя стимулировать.
Показать ещё примеры для «ты мне нужен»...

i need your helpваша помощь

I need your help.
Ваша помощь.
I know I can win the captain's confidence, but I need time, and I need your help.
Я знаю, что могу завоевать доверие капитана, но мне нужно время и ваша помощь.
I need your help.
— Твоя помощь.
They needed my help to bring you here to control Nomak.
С моей помощью он заставил тебя обуздать Номака.
Why do I need your help?
А зачем мне твоя помощь?
Показать ещё примеры для «ваша помощь»...