i need to think about it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i need to think about it»

i need to think about itмне нужно подумать об этом

Well, I need to think about it.
Мне нужно подумать.
We had two criminal cases overturned, so I need to think about it.
Мы опровергли два криминальных дела, так что мне нужно подумать.
I need to think about it.
Мне нужно подумать.
I should pretend I need to think about it, but yes.
Я должна притвориться что мне нужно подумать, но да.
(Sighs) I need to think about it.
Мне нужно подумать.
Показать ещё примеры для «мне нужно подумать об этом»...
advertisement

i need to think about itмне надо подумать

Okay, I need to think about it.
Мне надо подумать.
I need to think about it.
Мне надо подумать.
I need to think about it. Okay.
Мне надо подумать.
I need to think about it."
Мне надо подумать."
I need to think about it
Мне надо подумать...
Показать ещё примеры для «мне надо подумать»...
advertisement

i need to think about itмне надо всё обдумать

I need to think about it and get back to you.
Мне надо всё обдумать, а потом я вам сообщу.
I guess I need to think about it.
Я считаю, мне надо все обдумать.
I'm give you as much time as you need to think about it.
сколько нужно, чтобы все обдумать.
Look, take the time that you need to think about it.
Не спеши, обдумай всё хорошенько.
Yes, but feel free to take as much time as you need to think about it.
Да, но ты обдумай все, не торопясь.
Показать ещё примеры для «мне надо всё обдумать»...