i must protect you — перевод на русский

i must protect you — вы должны защитить меня

You must protect me.
Вы должны защитить меня.
You must protect me at all costs.
Вы должны защитить меня льюбой ценой!
Well, then you must protect me.
Что ж, тогда Вы должны защитить меня.
To some extent, we are at your mercy, Count Odo, for you must protect us against these pagans.
В какой-то степени, мы в вашей власти, граф Эд, поэтому вы должны защитить нас от этих язычников.
You must protect us against these pagans.
Вы должны защитить нас от этих язычников.
Показать ещё примеры для «вы должны защитить меня»...
advertisement

i must protect you — я должен защитить тебя

Now, I must protect you for Cellach and for the book.
А теперь я должен защитить тебя ради Келлаха и ради Книги.
I must protect you.
Я должен защитить тебя.
If anything should happen to me... Nothing will happen. ... you must protect my legacy.
Если что-нибудь случится со мной... ничего не случится ты должен защитить мое наследство
You must protect her.
Ты должен защитить её.
If I can't prevent him from going, then I must protect him as best I can.
Если я не могу отговорить его поехать, то я должен защитить его, всеми способами.
Показать ещё примеры для «я должен защитить тебя»...
advertisement

i must protect you — я должна защитить его

I may not have much, but I have my good name, and I must protect it.
У меня нет многого, но у меня есть мое доброе имя, и я должна защитить его.
— And now I must protect his people.
— А сейчас я должна защитить его народ.
And now you must protect her.
И теперь ты должна защитить её.
She told me that I must protect you from harm.
— Она сказала мне, что я должна защитить тебя от беды.
But you must protect yourself.
Ты должна защитить себя.
Показать ещё примеры для «я должна защитить его»...
advertisement

i must protect you — ты должен защищать её

You must protect her.
Ты должен защищать её.
You must protect it.
Ты должен защищать её.
You must protect it.
Ты должен защищать ее.
— I must protect you.
— Я должен вас защищать.
I must protect you.
Я должен защищать вас.
Показать ещё примеры для «ты должен защищать её»...

i must protect you — мы должны защищать себя

We must protect our work at all costs.
Мы должны защищать наше дело любой ценой.
After all, we must protect our family fortune.
В конце концов, мы должны защищать наше семейное богатство.
We must protect ourselves.
Мы должны защищать себя.
And in the winter, we must protect ourselves, look after one another.
И зимой мы должны защищать себя, приглядывать друг за другом.
We must protect our own.
Мы должны защищать своих.
Показать ещё примеры для «мы должны защищать себя»...

i must protect you — я должна защищать тебя

Because, above anything, I must protect you from those who would do you harm.
Потому что, не смотря ни на что, я должна защищать тебя от тех, кто может причинить тебе вред.
Because, above anything, I must protect you from those who would do you harm.
Потому что, кроме всего прочего, я должна защищать тебя от тех, кто может причинить тебе вред.
I must protect it from trespassers such as thee.
Я должна защищать её от вторженцев, таких, как вы.
And you must protect it.
И ты должна его защищать.
You must protect your important people.
Ты же должна защищать важных людей.
Показать ещё примеры для «я должна защищать тебя»...