i made an appointment — перевод на русский

я назначила встречу
я записалась на приём
я договорилась о встрече
я договорился с
я записалась
я записал тебя к нему

i made an appointment — я назначила встречу

I made an appointment with an attorney.

Я назначила встречу с адвокатом.

I made appointment for you at this company.

Я назначила встречу для Вас в этой компании.

I made an appointment with a divorce attorney and I suggest you do the same.

Я назначила встречу с адвокатом по разводам, и я советую тебе сделать то же самое.

I made an appointment with the divorce attorney.

Я назначила встречу с адвокатом по разводам.

I made an appointment to see his work.

Я назначила встречу, чтобы посмотреть его работы.

Показать ещё примеры для «я назначила встречу»...

i made an appointment — я записалась на приём

I made the appointment... — yeah?

— Я записалась на прием — Да?

— I made an appointment with City Hall.

— Я записалась на прием в Мэрии.

i made an appointment for a reason.

Я записалась на прием по причине.

I made the appointment,

Я записалась на прием.

Should I make an appointment?

Мне записаться на прием?

Показать ещё примеры для «я записалась на приём»...

i made an appointment — я договорилась о встрече

I made an appointment for you with the TC doctor.

Я договорилась о встрече с доктором ТС.

I made an appointment with my oncologist.

Я договорилась о встрече со своим онкологом.

So I made an appointment with Dr. Kagan.

Так что я договорилась о встрече с доктором Каган.

And I made an appointment for this afternoon.

И я договорилась о встрече на вечер

He made an appointment with the Russian Ambassador.

Он договорился о встрече с российским послом.

Показать ещё примеры для «я договорилась о встрече»...

i made an appointment — я договорился с

Hey, Ma. Listen, I made the appointment with Dr. Bassida and...

Слушай, я договорился с доктором Бассидой, и...

I made an appointment at a dealership to go for a test drive.

Я договорился с местным дилером, что приду на тест-драйв.

You make an appointment to get your car checked?

Ты договорилась, чтобы твою машину проверили?

Can you make an appointment with her GP?

Договоритесь с ее лечащим врачом.

I made an appointment to see his work.

Я договорилась с ним посмотреть его работы.

Показать ещё примеры для «я договорился с»...

i made an appointment — я записалась

I made an appointment to terminate the pregnancy.

Я записалась на аборт.

Anyway, I realized that this could be really helpful for police work, so I made an appointment with the head of NYPD purchasing.

В общем, я подумала, что это может пригодиться в полицейской работе, и я записалась на приём к главе департамента снабжения.

I made an appointment with Boden's guy.

Я записалась к тому парню, которого рекомендовал Боден.

Um, okay, did you make an appointment with Norma? — What?

Так, ты записалась у Нормы?

As it so happens, I made an appointment for tomorrow.

— Но, кстати, я записался на завтра.

Показать ещё примеры для «я записалась»...

i made an appointment — я записал тебя к нему

I made an appointment for you for Friday.

Записала тебя на пятницу.

Well, I made the appointment, so we're going.

Хорошо, но я записала тебя, и мы пойдем.

I made an appointment for you tomorrow in the career center.

Я записала тебя к себе на завтра, в центр профориентации.

I can vouch, because I made the appointment.

я ручаюсь, потому что я записала его.

So I made an appointment for you.

Я записал тебя к нему.