i left to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i left to»

i left toон уехал

I left to understand men.
Я уехала, чтобы понять мужчин.
They left to take the key back to its inventor Arbitan.
Они уехали, чтобы вернуть ключ его создателю, Арбитану...
She was engaged, they were about to marry, but he left to work in Belgium.
У неё был жених, с которым она собиралась вступить в брак. Он уехал работать в Бельгию.
advertisement

i left toя ведь ушёл

May I have your leave to go?
Вы позволите мне уйти?
But I left to come with you, didn't I?
Но я ведь ушел, разве нет?
advertisement

i left to — другие примеры

— The bits and pieces I leave to you!
font color-"#e1e1e1" -А все такое прочее оставлю Вам! font color-"#e1e1e1"
Who gave you leave to read the paper?
Кто разрешил тебе бросить работу и читать газету?
— pray give me leave to leave you.
— прошу разрешить мне покинуть вас.
I must beg your leave to leave you.
Я прошу разрешения покинуть вас.
This also you left to do, like the rest.
И это (акцент на «это») вы позволили ему сделать, как и остальное.
Показать ещё примеры...