i kill you right now — перевод на русский

i kill you right now — я убью тебя прямо сейчас

Or I kill you right now.
Или я убью тебя прямо сейчас.
If I even see your muzzle, I kill you right now.
Если я даже увижу твою морду, я убью тебя прямо сейчас.
If I killed you right now, I'd be free.
Если я убью тебя прямо сейчас, я буду свободна.
If you kill me right now, it's not your fault.
Если ты убьёшь меня прямо сейчас это не твоя ошибка
advertisement

i kill you right now — я тебя сейчас убью

If I kill you right now, no one will remember you.
Если я тебя сейчас убью, никто о тебе не вспомнит.
Tell me something, if I kill you right now, you think I'll get a room to myself?
Вот скажи мне, если я тебя сейчас убью, я смогу побыть в камере один?
And I have no problem with dying, because even if you kill me right now,
А я спокойно готов умереть, потому что даже если вы убьете меня сейчас,
advertisement

i kill you right now — убьёшь меня

Back off, or I kill him right now.
Назад, или я убью его.
Oh, if you're so sure, why don't you kill me right now and get the game on?
Ну если ты так уверен, может, убьешь меня и пройдешь уровень?
advertisement

i kill you right now — другие примеры

I say we kill him right now.
Я предлагаю убить его прямо сейчас.
I won't answer any more... so I suggest you kill me right now... and go screw yourself.
На остальные я отвечать не буду. Можете убить меня прямо сейчас. И потом удавиться.
How about...you tell me where they are, or I kill you right now?
Попробуем так: скажи мне, где они, или я пристрелю тебя на месте!
I kill you right now.
Это факт. Не-не-не-не-не.
And if I kill you right now, you'll never get to set the record straight.
М: Если я тебя сейчас умру, то ты никогда не сможешь рассказать правду.