i just need to get back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i just need to get back»

i just need to get backмне просто нужно вернуться

I just need to get back to the hospital, find out what Eduardo knows... if, if he knows about us, that there are twins.
Мне просто нужно вернуться в больницу и выяснить, что знает Эдуардо... знает ли он о нас, что мы близнецы.
I just need to get back to school and remind people that I'm still in charge.
Мне просто нужно вернуться в школу и напомнить людям, что я все-ещё главная.
I just need to get back to basics, that's all.
Мне просто нужно вернуться к началу, вот и всё.
You just need to get back out there, and someday, maybe you'll find the right guy.
Просто тебе нужно вернуться туда, и когда-нибудь, возможно ты найдешь правильного парня.
We just need to get back to the continent.
Нам просто нужно вернуться на континент.
Показать ещё примеры для «мне просто нужно вернуться»...