i intervened — перевод на русский

i intervened — мы вмешивались

Should we intervene, major?

Должны ли мы вмешиваться, майор?

Shouldn't you intervene or something?

Не должен ли ты вмешиваться или что нибудь еще?

Every time I intervened, it got worse.

Каждый раз, когда я вмешивался, становилось только хуже.

If this new version is true, Mr Orsi, why didn't you intervene when Harry Morgan picked the bar up again?

Если эта новая версия верна, г-н Орси, почему вы не вмешивались, когда Гарри Морган поднял прут?

Oh, no. No. I'm not aware of anything in the social code that requires we intervene.

О нет, светский кодекс не требует вмешиваться.

Показать ещё примеры для «мы вмешивались»...

When I intervened and saved Carter... it skipped him and went to the next person... Billy.

Когда я вмешался и спас Картера... он проскочил, и следующим по очереди был Билли.

But I intervened and saved her, so it went to me.

Я вмешался и спас ее, и сам стал следующим.

I intervened only out of love and caring about the two people...

Я вмешался только из-за любви и заботы к двум людям...

I intervened.

— Я вмешался.

Not like in the movies, but yes, I intervene to liberate the victim from demonic possession.

Ну не так, как в кино, но да, я вмешался, чтобы освободить его душу от демонического захвата.

Показать ещё примеры для «я вмешался»...