i have to go back to work — перевод на русский

i have to go back to work — я должна вернуться на работу

I have to go back to work today.
Я должна вернуться на работу сейчас.
I... I have to go back to work.
Я... я должна вернуться на работу.
I just want you to be proud of me, baby... which is why I have to go back to work.
Я просто хочу, чтобы ты гордился мной, малыш... И поэтому я должна вернуться на работу.
I have to go back to work.
Я должна вернуться на работу.
I have to go back to work, and you cannot tell Mrs. Frank.
Я должна вернуться к работе, только не говорите миссис Фрэнк.
Показать ещё примеры для «я должна вернуться на работу»...

i have to go back to work — мне надо вернуться на работу

I have to go back to work.
Мне надо вернуться на работу.
Meir, I have to go back to work, they haven't seen me in two days.
Меир, мне надо вернуться на работу, они меня два дня не видели.
— I have to go back to work. — Come on,
— Мне надо вернуться на работу.
Uh, Mr. Pickle told us how you had to go back to work for a little bit.
А мистер Пикл объяснил нам, что тебе надо было вернуться на работу ненадолго.
Don't you have to go back to work?
Тебе не надо вернуться на работу?
Показать ещё примеры для «мне надо вернуться на работу»...

i have to go back to work — мне нужно возвращаться на работу

I have to go back to work.
Мне нужно возвращаться на работу.
I have to go back to work now.
Мне нужно возвращаться на работу.
— She had to go back to work.
— Ей нужно возвращаться к работе.
You have to go back to work?
Тебе нужно возвращаться к работе?
I have to go back to work.
Нужно возвращаться к работе.
Показать ещё примеры для «мне нужно возвращаться на работу»...

i have to go back to work — мне нужно вернуться к работе

I have to go back to work.
Мне нужно вернуться на работу.
I have to go back to work now.
Мне нужно вернуться на работу.
I have to go back to work.
Мне нужно вернуться к работе.
I have to go back to work now.
Мне нужно вернуться к работе.
You have to go back to work.
Тебе нужно вернуться к работе.