i have faith — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i have faith»

i have faithу меня есть вера

I am not, but I have faith.
Меня никто не знает, но у меня есть вера.
Well, i may not be logical, But i have faith.
Хорошо, я может буду не логичным, но у меня есть вера.
Because I have faith, Charlie.
Потому, что у меня есть вера, Чарли.
I have faith, but don't you?
У меня есть вера, а у тебя?
Judah, if they would see Jesus of Nazareth they will know that life is everlasting and death is nothing to fear if you have faith.
Если они увидят Иисуса из Назарета, они поймут, что есть вечная жизнь, и не нужно бояться смерти, если у тебя есть вера.
Показать ещё примеры для «у меня есть вера»...
advertisement

i have faithя верю

I have faith in Christine.
Я верю в Кристину.
Yes, I have faith, Doctor.
Да, я верю, доктор.
I have faith in you, Marcus, but you should have fled.
Я верю в тебя, Маркус, но ты должен бежать.
I have faith in you, my darling.
Я верю в тебя, дорогой.
But I have faith in you, in us, because I understand it.
Но я верю в тебя, в нас, потому что я это понимаю.
Показать ещё примеры для «я верю»...
advertisement

i have faithмы вам доверяем

I have faith in you, but this isn't a junkyard.
Доверяю, но это не свалка.
I have faith in each and every one of you.
Я доверяю всем и каждому из вас.
I had faith in you, but you failed me.
я доверяла тебе Лю Кенг а ты разочаровал меня. — Китана
Don't you have faith in your own father's work?
Разве ты не доверяешь творениям своего отца?
We have faith in you.
— Ну мы вам доверяем.