i have a couple — перевод на русский

На русский язык фраза «I have a couple» переводится как «У меня есть пара».

i have a couple — да было пару

Can I have a couple of cheeseburgers to go and a glass of iced tea?
Чай со льдом и с собой пару чизбургеров. Пожалуйста.
I had a couple of horses myself.
У меня тоже была пара лошадей.
I seem to have a vague recollection that we had a couple of children.
У меня есть смутное воспоминание, что вроде бы у нас была пара детей.
Oh, I had a couple of rackets.
Да было пару дел.
advertisement

i have a couple — есть парочка

We had a couple in the penal colony.
Парочка таких была у нас в колонии.
— I had a couple of appointments.
Где ты был? — У меня была парочка встреч.
Son, I have a couple of tickets for the Royal.
Сынок, есть парочка билетов на концерт в Рояле.
advertisement

i have a couple — у нас несколько

I had a couple of ideas.
У меня было несколько идей.
We had a couple of white suits, but none with ink on 'em.
У нас несколько белых костюмов, но нет ни одного с чернилами.
advertisement

i have a couple — другие примеры

I got a swell job for you, but I have a couple of questions.
Я предложу вам один пост, но сперва ответьте на мой вопрос.
We had a couple of drinks.
Мы с ней немного выпили.
I know I had a couple of drinks.
Помню пару порций коктейля.
I have a couple of kids:
У меня двое детей:
Go around behind the building. I have a couple bags to put in the trunk.
Объезжайте этот дом, там надо погрузить еще два чемодана.
Показать ещё примеры...