i had a tough — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i had a tough»

i had a toughу меня было трудное

Yeah, I had a tough time.
Да, у меня было трудное время.
I had a tough time.
У меня было трудное время.
Seems they had a tough time identifying the girl.
Похоже, им было трудно опознать девочку.
I had a tough life.
У меня была трудная жизнь.
I guess you have a tough time driving and thinking at the same time, huh?
Похоже тебе трудно вести машину, и думать одновременно?
Показать ещё примеры для «у меня было трудное»...
advertisement

i had a toughу меня был тяжёлый

I had a tough day.
У меня был тяжёлый день.
Now quit nagging, I had a tough day.
Теперь закончим это нытье, у меня был тяжелый день.
I had a tough day. You know how hot it is here?
У меня был тяжёлый день.
— Yeah, I had a tough day.
— Да, у меня был тяжёлый день.
He had a tough life.
У него была тяжелая жизнь.
Показать ещё примеры для «у меня был тяжёлый»...