i had a fight — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i had a fight»

i had a fightмы поссорились

Well, we had a fight, sort of.
Ну, мы поссорились.
I'm not seeing him anymore. We had a fight.
Я с ним больше не встречаюсь, мы поссорились.
I'm happy. We had a fight...
Вот мы поссорились и я даже рада!
Tell me a little, this friend of yours, is he leaving because you had a fight?
— Скажи-ка. Этот твой друг улетает потому, что вы поссорились?
What's the matter, you had a fight?
— В чём дело, вы поссорились?
Показать ещё примеры для «мы поссорились»...
advertisement

i had a fightмы подрались

We had a fight. I was knocked cold.
Мы подрались, и я вырубился.
When he was 16, we had a fight.
Когда ему было шестнадцать, мы подрались.
I had a fight with Toboggan and he gave me a black eye.
А мы подрались с Тоббоганом, и он поставил мне синяк.
We had a fight!
Мы подрались!
I had a fight with the Japanese.
Я подрался с японцем.