i got rights — перевод на русский

i got rights — у меня есть право

Kid, I got a right to my opinion, and in my opinion there are snakes in the jungle.
Кид, у меня есть право на свое мнение, и я считаю, что в джунглях водятся змеи.
I got a right to be anything I want.
У меня есть право поступать как хочу.
I got a right to disagree, don't I?
У меня есть право не согласиться, так?
They got rights.
У них тоже есть права.
I got a right to defend it.
И у меня есть право защищать ее.
Показать ещё примеры для «у меня есть право»...
advertisement

i got rights — имеет право

We got a right to get married.
Мы же имеем право жениться.
Look, I'm your father. I got a right to know.
Я твой отец, я имею право знать.
I'm an American. I got a right to be miserable any place in the world.
Я американец и имею право быть несчастным в любом месте где пожелаю
Well, ain't she got a right to take her best chance the way she sees it?
Разве она не имеет права воспользоваться лучшим шансом из всех возможных?
Yeah. I got a right to my own opinion.
Я имею право на собственное мнение.
Показать ещё примеры для «имеет право»...