i got in touch — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i got in touch»

i got in touchя связался

I got in touch with him last night.
Я связался с ним вчера вечером.
I got in touch with the big guy, and the two of us went looking for him.
Я связался с большим парнем, и двое из нас пошли его искать.
I got in touch with the urologist who performed the surgery.
Я связался с урологом, который производил операцию.
I got in touch with the land registrar in Majorca.
Я связался с земельным кадастром на Майорке.
I got in touch with his next of kin in El Salvador.
Я связался с его родственниками в Сальвадоре.
Показать ещё примеры для «я связался»...
advertisement

i got in touchя могу связаться

Look, how do I get in touch with this guy?
Послушай, как я могу связаться с этим парнем?
Now how do I get in touch with this Lacey Grimes?
А теперь, как я могу связаться с Лейси Граймс?
How can I get in touch?
Как я могу связаться?
How do I get in touch with you?
Как я могу связаться с вами?
How do I get in touch with the sheriff?
Как я могу связаться с шерифом?
Показать ещё примеры для «я могу связаться»...
advertisement

i got in touchвы связываетесь

Well, how do you get in touch with him?
Хорошо, как вы связываетесь с ним?
Well, how do you get in touch with him?
Ну и как вы связываетесь с ним?
When you need another delivery, how do you get in touch with Blaine?
Когда тебе нужна доставка, как ты связываешься с Блейном?
How do you get in touch with him?
— Как вы с ним связывались?
Michael told the cops you got in touch with him, asked him if he wanted to make a lot of money for one night's work.
Майкл сказал копам, что ты связывался с ним. и спросил, не хотел бы он заработать много денег за работенку на одну ночь.
Показать ещё примеры для «вы связываетесь»...