i got beat up — перевод на русский

i got beat up — меня избили

I got beat up with two soldiers.
Меня избили два солдата.
Even though I got beat up?
После того, как меня избили?
I got beat up in my garage, next I parade with fags and dykes!
Меня избили на стоянке, а в субботу я должен участвовать... ... впарадегеевилесбиянок!
I got beaten up.
Меня избили.
I went home, I got beat up, life went on, and I just kept praying for something to happen.
Я пошла домой, меня избили, но жизнь продолжалась и я начала молиться на дальнейшую судьбу.
Показать ещё примеры для «меня избили»...
advertisement

i got beat up — его побили

Davie had to explain to us why he got beaten up.
Дэви должен был открыть нам, почему его побили.
He got beat up at school.
Его побили в школе.
— l got— l got mugged. He got beat up.
Это меня ограбили, а его побили.
Considering she was there just before I got beat up...
Учитывая, что она была там перед тем, как побили ...
You got beat up?
Побили?
Показать ещё примеры для «его побили»...
advertisement

i got beat up — меня били

When 30,000 people are watching you getting beat up?
Это когда 30,000 смотрят как тебя бьют?
You get beat up all the time, and now you don't even eat?
Тебя бьют, а теперь ты еще и голодаешь?
When I got beaten up, no one gave a damn.
Когда меня били, всем было наплевать.
I got beat up a lot.
Время от времени меня били.
That's because people who wear them get beaten up.
Мама, знаешь, почему эти вещи продают со скидкой? Потому что, тех, кто их носит, бьют.
advertisement

i got beat up — меня так избивают

I got beat up in that alley.
Меня избивали в этом переулке.
I can't even speak during a presentation, and I get beaten up by my secretary.
Я не могу даже говорить во время презентации И меня избивает собственная секретарша
You got beat up?
Тебя избивали?
Find someone else to tape you getting beat up.
Найди себе другую дурочку, которая будет снимать, как тебя избивают.
I get beat up and look like this about once every two months anyway.
Меня так избивают каждый месяц.