i got a secret — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i got a secret»

i got a secretу меня есть секрет

I got a secret.
У меня есть секрет.
Guess what? I got a secret.
У меня есть секрет.
I got one secret.
У меня есть секрет.
— Sure I got a secret
— Конечно. У меня есть секрет
I got a secret.
У меня есть секрет
Показать ещё примеры для «у меня есть секрет»...
advertisement

i got a secretтебе тайно

You got a secret admirer?
У тебя тайный воздыхатель?
I got a secret thing I'll show you.
У меня есть тайна, я тебе покажу попозже.
You got a secret fight club or something we don't know about?
Ты тайно посещаешь какой-то бойцовский клуб?
...you got a secret tattoo on your body
Что у тебя есть тайная татушка,
'Then they'll smile, like they got a secret.
А затем вам улыбнутся так, будто у них есть тайна.
Показать ещё примеры для «тебе тайно»...
advertisement

i got a secretу нас есть секретное

I got a secret weapon this year.
В этом году у меня есть секретное оружие.
I got a secret weapon Dragna doesn't know about.
У меня есть секретное оружие, о котором Драгна не знает.
We got a secret handshake and everything.
У нас есть секретное рукопожатие и все такое.
And this year, we got a secret weapon.
И в этом году, у нас есть секретное оружие.
I got a secret weapon right here on the dash.
У меня секретное оружие на приборной панели.
Показать ещё примеры для «у нас есть секретное»...