i got a little carried away — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i got a little carried away»

i got a little carried awayя немного увлёкся

I got a little carried away... explaining the inner workings of the institution to Jim.
Я немного увлёкся... объясняя Джиму здешний распорядок.
I got a little carried away.
Я немного увлекся.
Maybe I got a little carried away at first, but those days are over.
Может быть, я немного увлекся поначалу, но это в прошлом.
I guess I got a little carried away at the army surplus.
Я немного увлёкся армейскими магазинами.
I got a little carried away.
Я немного увлёкся.
Показать ещё примеры для «я немного увлёкся»...