i go up — перевод на русский

На русский язык «i go up» переводится как «я поднимаюсь».

i go up — он поднимается

There is a power ramp, it goes up to ground level.
Это механический подъемник, он поднимается до земного уровня.
My husband and I were listening to the street singers... when I saw him go up to Madame Pelletier's flat.
Я с мужем слушала уличных музыкантов, когда увидела, что он поднимается в квартиру мадемуазель Пелетье.
But first we go up on the road
Но сначала мы поднимаемся на дороге
And I go up.
А я поднимаюсь.
— She went up to the children's room.
— Поднимались в детскую.
Показать ещё примеры для «он поднимается»...
advertisement

i go up — я поднялся

It was two minutes past 11:00, as I went up the service stairs again.
Я поднялся по чёрной лестнице в две минуты 12-го,..
I went up for the end of the first half. For the vocal quartet.
Нет-нет,я поднялся во время вокального квартета, которым заканчивалось первое отделение.
— I went up to my room.
Я поднялся к себе.
I went up in the air, and I saw our house.
Я поднялся в воздух и увидел наш дом.
So, September 1, 1659, exactly eight years after I ran away from my parents, I went up to the deck of the ship.
Итак,1 сентября 1659 года, ровно через 8 лет, как я убежал от родителей, я поднялся на палубу нашего корабля.
Показать ещё примеры для «я поднялся»...
advertisement

i go up — я пошёл

Well, Frank, why don't you go up there and check it out?
Ну, так, Фрэнк, пойди и проверь, что там.
— We went up to see your portrait.
— Мы пошли смотреть твой портрет.
Weren't you going up to see Marie-Laure?
Вы не пойдете к Мари-Лоре?
Shall we go up, and we can read it together?
Пойдем, прочитаем его вместе.
I went up the street for some bottles.
Я пошёл купить пару бутылок.