i give you back — перевод на русский

i give you back — её вернуть

Would you give it back?
Вы не могли бы её вернуть?
— Make her give it back, Rube.
— Заставь ее вернуть, Руб.
He gave me back my modesty.
Он вернул мне стыд.
They gave her back?
Они вернули ее?
The important thing is they gave us back what Mustapha stole, right?
Главное, что они нам вернули то, что украл Мустафа, я прав?
Показать ещё примеры для «её вернуть»...
advertisement

i give you back — его отдать ему

When will you give us back this money?
Как там насчет денег? Ты их отдашь?
— Why don't you give them back.
— Да, я знаю, так отдай ему. — Я не могу.
— I gave it back to you.
— Я тебе ее отдал.
No, I gave it back..
Нет, Я его отдал..
My lady's getting sick and tired of this whole thing... so I thought it would be easier for the both of us... if you just give me back my ring... and I give you back yours.
Моя девушка уже в конец устала от этих моих делишек.. и я думаю, для тебя и для меня проще было бы если ты вернешь мое колечко назад. а я тебе взамен твое отдам.
Показать ещё примеры для «его отдать ему»...
advertisement

i give you back — я возвращаю вам

I give you back the magazines.
Я возвращаю вам журналы.
Father, I give you back everything that belongs to you:
Отец, я возвращаю вам всё, что принадлежит вам:
Why would they give him back?
Зачем им возвращать его?
Anyways, for being so grateful and saving my life, here's your flesh, I give it back!
Как бы то ни было, ты спас мне жизнь. Я возвращаю твою плоть!
I deliver a rig big enough to haul that tanker you give me back my vehicle and as much juice as I can carry.
я пригоняю мощный тягач, который подойдёт для вашей цистерны. ...вы возвращаете мою машину и даёте столько бензина, сколько я смогу увезти.
Показать ещё примеры для «я возвращаю вам»...