i checked in to the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i checked in to the»

i checked in to theмы поселились в

Donna said she saw him check in to 304.
Донна сказала, что видела, как он поселился в 304 номере.
When they finally released me from the hospital, we checked in to a motel.
Когда меня наконец выписали из больницы, мы поселились в мотеле.
advertisement

i checked in to theзарегистрировался в

Maybe this is just divorce the hard way and he checked in to the hotel to give himself an alibi.
Может это всего лишь трудный развод, и он зарегистрировался в отеле, чтобы создать себе алиби.
Turns out he checked in to the Merrimac hotel last night.
Как оказывается, он вчера вечером зарегистрировался в отеле Мерримак.
advertisement

i checked in to the — другие примеры

One rumor I can deny is that he checked in to get away from you.
Один слух я опровергну: он лёг в клинику, чтобы отделаться от вас.
She checks in to a hospital for everything-headaches, stomachaches...
Она ложится в больницу из-за всего — болит голова, болит живот...
He checked in to a downtown motel under the alias Guido Merkins.
Он остановился в мотеле под именем Гуидо Меркинс.
We checked in to the Westfields Marriott 48 hours before hotel guests were scheduled to be thrown out ahead of the annual meeting.
Мы зарегистрировались в Уэстфилдс Мариотт за 48 часов до того, как постояльцы, как планировалось, будут выставлены для проведения ежегодного собрания.
— And she checked in to check it out.
— И пошла туда, чтобы все проверить.
Показать ещё примеры...