i can no longer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i can no longer»

i can no longerмы не сможем больше

And when I can no longer see thy face... thy voice will reach me like a song.
Когда же я не смогу больше видеть твоё лицо... твой голос будет звучать во мне как песня.
And when we can no longer hold... the flag that we tore from nothing... you must hold it firmly in your fists!
И когда мы не сможем больше удерживать... флаг который мы вырвали из небытия... вы должны будете прочно удержать его в ваших кулаках!
advertisement

i can no longer — другие примеры

We can no longer call back what our old feelings once were.
Наши чувства уже не будут прежними.
The result: I can no longer live without this enchanting woman.
Итог: я не могу больше жить без этой очаровательной женщины.
I can no longer face the world.
Хочется умереть.
For years, maybe centuries... our eyes have been closed... and our fathers' and grandfathers' before us... so that we can no longer see clearly.
Слушайте, что я скажу вам. Долгие годы и даже столетия мы жили с закрытыми глазами.